一戸ぴったんおばーん
小間物をこなしつつ作業机やデータの整理
多分定時で上がれる

>No.200585330
はい、おばーん　ありがとうございます
月初めは忙しくならない事が多いですか　それもいいですね
ですが今のうちにあれこれ準備しておいたほうがいいという事かもしれませんね
ともかく、定時で上がれる日は早く上がってのんびりしたいですね

今週頑張れば連休すなあ

>No.200590646
こんばんわ
5月の連休以来となる祝日・海の日ですね
私は勤務が決まっているので連休がありませんから、とてもうらやましいです
暑い時期のお休みは貴重ですから、楽しんでくださいね

イっさんばんみゃー。
部屋を片付けながら前に届いた北米版の「映画けいおん！」を見てました。
まあ字幕は消せるし日本語訳はあるし普通には見られるかな…
劇場では見たけどあまり覚えていないしこんなものかと。

今日の予定
・仕事。

>No.200592004
はい、ばんみゃー
北米版というものがあるのですか　けいおん！もワールドワイドなのですね
日本語訳もあるという事はやはり英語の吹き替えがあるという事なのでしょうか
それを観ながらというのも面白いかもしれませんね　見比べる楽しみ方もありそうです

今夜も赤字が出ました　時間切れですね
お疲れ様でした
それでは、おやすみなさい